House of the Dragon: ¿Por qué se suicidó Laena Velaryon?

Casa del DragónEl sexto episodio de «La princesa y la reina», fue particularmente difícil para casi todos en el programa. La serie retomó 10 años después del episodio 5 y nos encontró con sus personajes más importantes, muchos de los cuales habían tenido algunos hijos en el ínterin.

Entre estos personajes estaba Laena Velaryon, hija de Corlys Velaryon y Rhaenys Targaryen, y ahora la segunda esposa de Daemon Targaryen. Los espectadores conocían mejor a Laena como la niña de 12 años del episodio 2 que habló con Viserys sobre los dragones antes de proponerle matrimonio (lo que él rechazó cortésmente). Laena y Daemon terminaron teniendo dos hijos durante el salto en el tiempo de 10 años, y Laena pasa la mayor parte del sexto episodio embarazada del que sería el tercero. En medio del drama de un recién nacido entrante es donde los cineastas decidieron cambiar algunos detalles sobre su destino del material original del programa, fuego y sangre.

[Ed. note: This article contains spoilers for George R.R. Martin’s Fire & Blood novel and for House of the Dragon.]

En fuego y sangre, Laena se somete a un trabajo de parto particularmente difícil antes de dar a luz a un niño que nace muerto, muy parecido a lo que sucede en el programa. Sin embargo, en el libro, pasa varios días enferma y muriendo. De acuerdo a fuego y sangreMaestre autora, cuenta la leyenda que en sus momentos finales, trató de encontrar a su dragón, Vhagar, para volar solo una vez más, pero murió en el camino.

El programa hace todo esto un poco más rápido y un poco más literal. Superada por el dolor por la pérdida de su hijo, Laena sale corriendo de la cámara de parto y encuentra a Vhagar. Se arrodilla frente al dragón y le ordena que la queme viva.

Foto: Ollie Upton/HBO

Podría haber un par de explicaciones para este cambio, o más exactamente, para esta nueva versión de la historia. Tiempo fuego y sangre juega el papel de una historia, contando solo los detalles más importantes de su relato —e incluso entonces, haciéndolo con la falibilidad de su autor y sus fuentes— Casa del Dragón se supone que es un relato más fáctico y detallado de la Danza de los Dragones, según el showrunner Ryan Condal. Es posible que eso sea lo que está sucediendo aquí: que el suicidio de Laena por el dragón simplemente no fue registrado por Maester Yandel en la versión en el universo de fuego y sangre para ayudar a proteger la reputación de los Targaryen. Pero esta no es la única razón posible para la nueva escena.

Como muchos elementos de Casa del Dragón hasta ahora, esto no es tanto una salida directa de la historia de los libros como una literalización de ciertos temas. Si bien las dificultades del parto y los roles de las mujeres en Poniente son ciertamente conceptos que se exploran en fuego y sangreel libro realmente no dedica tiempo a detallarlos (o cualquier otro tema), eligiendo simplemente contar eventos en Westeros en lugar de pensar en ellos.

Los cambios del programa ocurren con mayor frecuencia en el ámbito de las muertes de personajes. Si bien el libro suele mostrarlos desapareciendo después de varios días al cuidado de los maestres y sus sanguijuelas, Casa del Dragón prefiere matar personajes con una floritura. Personajes como Joffrey Lonmouth, e incluso la primera esposa de Daemon, Lady Rhea Royce, fueron asesinados explícitamente por Casa del Dragón‘s conduce para ayudar a mover la trama y los personajes.

Un beneficio adicional de esta elección en el caso de Laena es que define más fuertemente su carácter. Aunque no pasamos mucho tiempo con Laena en el programa, ver que ella preferiría terminar con su propia vida antes que soportar la pérdida de un hijo agrega un giro interesante a quién era ella y nos ayuda a comprender mejor Casa del DragónEs muy difícil la relación con la maternidad, y especialmente con el parto.