Yu Yu Hakusho de acción en vivo de Netflix es una rara mezcla tonal que funciona

yu yu Hakusho, desde su forma más temprana como serie manga en las páginas de Weekly Shonen Jump, siempre ha sido un acto de tensión en el género. Esto no es una sorpresa considerando que su talentoso autor, Yoshihiro Togashi, se especializa en tonos y temas combinados en su trabajo; Nivel E es ciencia ficción y comedia, mientras Cazador X cazador es una extensa epopeya de aventuras en artes marciales, traumas familiares y fantasías intrincadas. Pero yu yu Hakusho, que comienza como una comedia sobrenatural con travesuras juveniles y se transforma en una serie de acción llena de horror sombrío, es el ejemplo más destacado de los categóricos collages de Togashi. Y su última adaptación, una serie de Netflix de acción real de cinco episodios, no es diferente.

Sin embargo, a pesar de las probabilidades, Netflix yu yu Hakusho en su mayoría logra entretejer varias atmósferas. Siguiendo los pasos del éxito de Una pieza, otra adaptación de manga de varios géneros que mezcla emociones emocionantes con extravagantes viajes piratas, esto probablemente no parezca una gran sorpresa. Pero yu yu Hakusho Podría ser un desafío aún mayor, considerando cuánto debe cubrirse en el escaso recuento de episodios. Por suerte, se mantiene firme en este sentido.

La trama abreviada intenta alcanzar todos los temas principales: se centra en Yusuke Urameshi (Takumi Kitamura), un delincuente de secundaria al que pocas personas parecen importarle, incluido el propio Yusuke. Yusuke es atropellado por un camión mientras intenta salvar a un niño y, en lugar de morir, el Mundo de los Espíritus le ofrece la oportunidad de investigar crímenes extraños como detective espiritual. Aunque al principio duda, Yusuke finalmente decide asumir el papel y, seguido por su adorable y risueño guía, Botan, se sumerge en una conspiración que involucra a empresarios corruptos, figuras monstruosamente poderosas y el Mundo Demonio.

Es muchísimo para encajar en cinco episodios, y las partes más inestables de la serie implican un enfoque más superficial de lo que en el extenso manga y anime se otorgaron más detalles. Aquellos que esperan obtener una explicación sobre el qué y el por qué de los mundos humano, espiritual y demoníaco tendrán que conformarse con sugerencias de una breve exposición. La mitología aquí se presenta como poco más que restos de mesa. Sin embargo, lo que lo mantiene unido es Yusuke, un personaje que es el núcleo de la serie, ya que él personalmente encarna todo el salto de género que yu yu Hakusho tiene que ofrecer. El tono de la serie tiende a ser el de Yusuke emocionalmente.

Yusuke en un barco con guía;  Ambos están mirando un reino mágico con un montón de linternas alrededor.

Imagen: Netflix

Aunque se aleja de las tonterías que se encuentran en el manga, Netflix yu yu Hakusho se centra en la sensación de aislamiento de Yusuke. Es muy obvio que es un joven deprimido, que parece no poder expresarse de otra manera que no sea pelear. Las conversaciones con todos, desde su mejor amiga, Keiko, hasta su madre, le resultan problemáticas y, a menudo, recurre a insultos o simplemente a evadirlos. La única vez que realmente parece cobrar vida es en el fragor del combate con fuerzas de otro mundo, algo que, afortunadamente, el programa le brinda muchas oportunidades de realizar.

Este ir y venir entre el Yusuke silencioso y sin propósito y las explosivas secuencias de acción y fantasía (la coreografía de acción de la serie es bastante buena, especialmente en el clímax genuinamente emocionante y empapado de sangre del primer episodio) podría implicar una especie de efecto de latigazo cervical. sobre la audiencia. Pero al igual que el manga de Togashi, el programa hace un buen trabajo al recalcar cuán sin rumbo siente Yusuke que es su existencia y cómo la lucha es una extensión satisfactoria y retorcida de eso.

Esto nos hace preguntarnos qué sería más sencillo en muchas otras series, como si Yusuke estuviera atrapado en su propia fantasía de poder en aumento. ¿Pelear es todo en lo que es bueno? ¿Todo lo que quiere hacer? ¿Todo lo que puede hacer y podrá hacer alguna vez? Claro, esos conflictos son emocionantes de ver, pero también logran correlacionarse con la tragedia existencial de Yusuke. yu yu Hakusho es una de las pocas series de este tipo que realmente te hace sentir malo por lo trepidantes que son las batallas.

La exploración entre el estado de ánimo personal y la discordante salida física también se explora con Kuwabara (Shuhei Uesugi), el antiguo «rival» de Yusuke y quizás el personaje más querido de toda la franquicia. Por fuera, Kuwabara es todo bravuconería y bravuconadas. Pero por dentro lo domina su confusión masculina. Desea ser un «hombre», sea lo que sea que se suponga que signifique ese término en un mundo donde estás luchando contra criaturas mutantes para salvar a la Tierra de otra dimensión.

El joven Toguro hace un gesto para que alguien se acerque.

Imagen: Netflix

Kuwabara huye de un monstruo gigante

Imagen: Netflix

Un grupo de luchadores en Yu Yu Hakusho parados y mirando algo.

Imagen: Netflix

Kuwabara también encuentra un escape en las peleas en las que se mete, solo para descubrir que su necesidad de conflicto pone a sus amigos en riesgo. Entonces, ¿cómo puede protegerlos? ¿Vuélvete más fuerte? Pero eso significaría participar en más batallas y, por tanto, poner en peligro a aún más personas. De nuevo, yu yu Hakusho tiene que equilibrar la lucha como triunfo y la lucha como perdición, y aunque la adaptación de Netflix se apresura a través de algunas de las piezas emocionales y del rompecabezas de construcción del mundo, hace un trabajo más que adecuado para resolver su enigma temático.

Hay muchas series de batallas en las que un personaje «va demasiado lejos» o debe reflexionar sobre por qué exactamente está peleando en primer lugar. Pocos lo hacen tan consistentemente como yu yu Hakusho, sin embargo, pasando de una enérgica competencia entre súper guerreros a las ramificaciones psicológicas de llevar a cabo tales batallas. Una pelea en la última etapa incluso termina con un villano suplicando que lo maten, no porque sienta mucho dolor sino porque sus pérdidas le han hecho sentirse inútil. yu yu Hakusho sobresale en esto porque, como nos damos cuenta, todos los personajes lidian con eso. No es algo usado para un drama en particular, sino más bien la miseria compartida de un luchador en el corazón de cada cambio de tono.

yu yu HakushoLa duración no favorece algunos de sus momentos cruciales: el joven Toguro, el enemigo que sirve como jefe final y espectro inquietante de una vida dedicada a la lucha, está específicamente desatendido. Dicho esto, la adaptación de Netflix logra capturar de manera efectiva los cambios salvajes y los personajes que los representan que han hecho que la franquicia sea tan adorada por los fanáticos durante los últimos 33 años. Como el de Netflix Una pieza, con suerte servirá como puerta de entrada a una historia más amplia para los recién llegados y una invitación a ver el manga y el anime más complicados. Hay mucho que amar de Yusuke Urameshi, ya sea que esté melancólico o peleando, sin importar cuánto tiempo tengamos la oportunidad de pasar el rato con él.

yu yu Hakusho ahora se transmite en Netflix.