True Detective siempre deseó un final feliz

Entonces que es Verdadero detective, ¿en realidad? Antes de este año, parecía una colección de adornos estéticos. Dos policías interpretados por actores destacados. Un crimen que abarca múltiples líneas de tiempo. Algún tipo de ficción extraña/horror sobrenatural inclinado. Temáticamente, las preocupaciones de la antología cambiaron de una temporada a otra, siendo sus líneas más fuertes las reflexiones intensas sobre la masculinidad. Pero en su última y deslumbrante hora, True Detective: País nocturno intenta esforzarse y responder, de una vez por todas, a lo que Verdadero detective De lo que realmente se trata es de volver al punto donde empezó todo.

No se trata de historia ni de huevos de Pascua. Claro, Rust Cohle (Matthew McConaughey) habló un poco sobre estar en Alaska en Verdadero detectiveLa temporada de debut. Y sí, tal vez pasó algún tiempo en País nocturnoes Ennis, mirando las estrellas sin televisión, la relación permeable de la ciudad con el límite entre este mundo y el próximo absorbiendo su subconsciente, su Uzumaki-Esque inclinación por las espirales que le desvían la mente. Hay muchas conexiones para quienes las buscan.

Mientras País nocturno está feliz de atormentar a los espectadores con los mismos adornos de terror cósmico que la serie original, el verdadero momento de cierre del círculo, lo que postula que Verdadero detective De lo que se trata es de cómo sus personajes responden a ese horror cósmico: con esperanza. La última línea de Rust Cohle en la primera temporada de Verdadero detective es una simple declaración del corazón sangrante en el centro de Verdadero detectivecasi hilarantemente después de ocho episodios de pablum nihilista.

«La luz está ganando», le dice a su compañero Marty Hart (Woody Harrelson) mientras contemplan las estrellas en el cielo nocturno.

[Ed. note: The rest of this post contains spoilers for all of True Detective: Night Country.]

Finalmente, la luz gana País nocturno también. La Larga Noche termina y finalmente sale el sol, mientras Navarro (Kali Reis) y Danvers (Jodi Foster) siguen la espiral del misterio de la estación Tsalal hasta su horrible centro. El enigma que plantea el cuerpo de investigadores tiene su respuesta en la solución del otro caso que ha perseguido a Navarro y Danvers, el asesinato de Anne Kowtok. En un giro al estilo Agatha Christie, Annie finalmente fue asesinada por todos los hombres que trabajaban en la estación Tsalal, después de que ella descubriera una conspiración entre los investigadores y la corporación minera Silver Star para aumentar los contaminantes arrojados al medio ambiente en beneficio de su investigación.

Todo cae en cascada desde allí en un desenlace propulsor que une claramente todos los País nocturnoLos temas se unen en un todo sorprendentemente cohesivo. Danvers finalmente concluye que ha estado haciendo las preguntas equivocadas: no sólo quién querría que Annie muriera, sino quién sabía quiénes serían esas personas. La respuesta estaba escondida a plena vista: las mujeres indígenas de Ennis, siempre presentes, siempre ignoradas, siempre observando. En los equipos de limpieza y en las fábricas, se formó una comunidad a la sombra de la ignorancia de los hombres, que decidió recordarle al mundo que son más que simples víctimas pasivas en la historia de Ennis.

A lo largo de sus seis episodios, País nocturno Ha contemplado la memoria: de individuos, sí, pero también de lugares, culturas y la tierra bajo los pies de sus personajes, huesos girando en espirales sobre el hielo. Corta la historia con un cuchillo, y los que recuerdan caerán de un lado, y los que olvidan, del otro: las mujeres que recuerdan la historia de un hombre abusivo en el estreno, las que están en paz con los muertos, las que corren de su pasado.

Danvers (Jodie Foster) sentada en una mesa con una taza

Foto: Michele K. Short/HBO

Navarro, Danvers y el pobre Petey Prior tienen que luchar con las consecuencias de huir de su pasado y de la historia de Ennis que los rodea, pero es Navarro quien se encuentra en el quid de la cuestión. País nocturnoLas preocupaciones de Separada de sus raíces indígenas cuando la conocemos, Navarro ha pasado años corriendo, abandonando su nombre indígena y preocupada de que la espiritualidad de su familia la lleve a la locura, como su hermana. Su carrera policial sirvió como vector de la ira que alimentaba en lugar de recordar, de establecer conexión: ira hacia los hombres que lastimaban a las mujeres, que no controlaban sus pasiones ni respetaban nada fuera de ellos mismos. Separada de su historia, Navarro está incompleta.

En la historia de Navarro, Issa López y sus colaboradores plantan el núcleo silenciosamente optimista de Verdadero detective temporada 1 en el permafrost de Ennis, Alaska, y observa cómo supera las probabilidades y crece a pesar del horror. La noche no termina hasta que Navarro toma su propio nombre (Evangeline Siqiññaatchiaq Navarro, que significa “el regreso del sol después de una larga oscuridad”) y acepta quién es ella y lo que significa ser parte de este lugar. Al hacerlo, decide convertirse en otra persona. Ya no es policía, sino parte de algo más grande, algo que espera descubrir en el hielo.

País nocturno termina con su homenaje más abierto a su predecesor hasta el momento, mientras el Capitán Danvers se sienta para un interrogatorio grabado sobre los eventos de la serie en algún momento en el futuro. Es otra guarnición estética, otra forma en que el programa mira hacia atrás para reconocer de dónde vino. Sin embargo, esta vez las cosas son diferentes. Mientras que las escenas de interrogatorio de la serie original eran siniestros momentos de terror, aquí hay esperanza. La mujer frente a la cámara sabe que la luz está ganando y sabe cómo asegurarse de que siga así. Se trata de no correr, de acercarse al dolor. Mirar fijamente al abismo y seguir caminando hasta ver las estrellas.