Revisión de Rutherford Falls: el espectáculo Parks and Recreation se olvidó de ser

La comedia de situación de NBC Parques y Recreación bromeó sobre cómo la ciudad ficticia de Pawnee, Indiana, tenía una larga y horrible historia de violencia contra la tribu también ficticia de Wamapoke, que vivía en la tierra antes de que los colonos blancos la reclamaran como propia. A lo largo de siete temporadas, esto fue poco más que un aparte para llenar los momentos de inactividad, algo que le dio a los conflictos de bajo riesgo de la gobernanza local del programa una ventaja más cruel que sus escritores finalmente no estaban interesados ​​en explorar en profundidad. Estos chistes a menudo se sentían como los guiños de los escritores a una audiencia liberal blanca, lo que indica su iluminación superficial compartida, que el tema de los chistes dejaba pasar sin ser cuestionado. Cataratas de Rutherford es ese desafío, y es bastante satisfactorio.

La nueva comedia ahora está transmitiendo su primera temporada completa de 10 episodios en Peacock. (Los primeros tres episodios son gratuitos; se necesita una suscripción para el resto). Viene de Parques y Recreación el co-creador Mike Schur, junto con Ed Helms (quien también protagoniza) y Hipermercado la escritora Sierra Teller Ornelas, quien se desempeña como showrunner. Como Parques y Recreación, Cataratas de Rutherford es una historia sobre una pequeña ciudad con una historia complicada, pero a diferencia de ese programa, se inclina hacia esa historia, haciendo comedia la forma extremadamente desordenada que se derrama en el presente.

Ed Helms interpreta a Nathan Rutherford, un descendiente del homónimo de la ciudad y un firme defensor de la historia de su familia. Le encantan las estatuas y el «patrimonio», y vive en la casa histórica de su familia, que también funciona como un museo de la vida colonial. A menudo está en desacuerdo con el gobierno local: el programa comienza con lo que será uno de los conflictos centrales de la temporada, una estatua de un Rutherford fundador que está tan mal ubicado que los conductores chocan regularmente contra él. Y está igualmente en desacuerdo con la vecina Minishonka Nation, la comunidad indígena a la que se impuso Rutherford Falls.

Cataratas de Rutherford construye su mundo en torno a este conflicto. La alcaldesa, Deirdre Chisenhall (Dana L. Wilson), tiene constantemente en mente las próximas elecciones. Terry Thomas (Michael Greyeyes), el propietario de Minishonka del casino local, está totalmente interesado en promover la causa de su gente. Y Josh Carter (Dustin Milligan), un reportero de NPR de Brooklyn, está en Rutherford Falls para hacer una crónica de todo. En medio de todo esto es Cataratas de RutherfordOtro protagonista, Reagan Wells (Jana Schmieding), una mujer de Minishonka atrapada entre dos mundos como la mejor amiga de Nathan y una aspirante a defensora de su pueblo.

Similar a otras comedias de situación de Mike Schur, como Parques y Recreación o El buen lugar, Cataratas de Rutherford es una comedia sobre personas muy diferentes que intentan trabajar juntas y, en última instancia, entenderse mejor. Es alegre incluso cuando se trata de un tema pesado del que está feliz de dejar que los personajes hablen sin un remate. (Aunque uno viene a menudo). En este, el programa que más se parece es en realidad Hipermercado, en el que trabajó anteriormente el showrunner Sierra Ornelas, que es navajo y mexicano. Ese programa también examinó con frecuencia la dinámica de poder de su entorno.

Cataratas de Rutherford sin embargo, no es tarea. Es encantador como el infierno y, a menudo, muy divertido, despreocupado en broma sobre si los espectadores están o no en sus bromas sobre, por ejemplo, el oscuro western. Young Guns 2. La mayoría de sus bromas, sin embargo, están arraigadas en el carácter, y sus personajes son refrescantemente complejos: todos quiere algo, hasta el punto en que se comportan de forma egoísta o precipitada y empeoran las cosas. Significa que todos siempre están un poco en desacuerdo, ya sea que Terry esté tratando de obligar a su hija a entrar en el negocio de la forma en que lo hizo (una broma involucra a Terry adivinando cuánto pueden hacer que los blancos paguen por su trabajo de abalorios), o la broma de Reagan. – avivó la tensión con sus amigas que no se escaparon a la universidad como lo hizo ella, y nunca dejaron que ella lo olvidara.

Colleen Hayes / Pavo real

La serie está en su mejor momento cuando disfruta de los conflictos que los escritores plantean, particularmente cuando esos conflictos involucran a Michael Greyeyes como Terry Thomas. Es una potencia cómica que parece simplemente innatamente obtener la dinámica de poder de cada escena en la que se encuentra. Thomas está enfocado en usar el poder y el dinero que le brinda su negocio para reclamar las tierras de Minnishonka que los colonos robaron hace mucho tiempo, irónicamente pero abiertamente hostiles a las personas con las que tiene que tratar para poder lograr sus metas. Él es quisquilloso con Reagan por la forma en que ella se extiende entre la defensa y la integración, pero también apoya sus ambiciones de hacer más por la Nación Minishonka. Terry Thomas es un personaje brillantemente dibujado, lo suficientemente desarrollado como para ser el protagonista del programa, pero sabiamente desplegado de maneras que hacen que cada historia en la que se encuentra sea más interesante.

En cambio, Cataratas de Rutherford es más débil cuando desconfía de los conflictos. Su hilo más resbaladizo es el propio Nathan Rutherford, un personaje cuyo viaje ocupa la mayor parte de la historia general de la temporada. A lo largo de la temporada, Nathan se entera de que él y su pueblo no son lo que él creía que eran. Así que profundiza más, y es continuamente complacido por personas a las que más o menos constantemente le falta el respeto. Reunir todo el alcance de las intenciones de los escritores para él es un poco enloquecedor: comienza en un lugar fascinante, esencialmente un Parques y Recreación carácter ajustado tan hasta que se convierte en un antagonista, pero el espectáculo también se invierte en su crecimiento.

Irónicamente, esta decisión disminuye la historia de Reagan, ya que una historia sobre su autorrealización es continuamente arrastrada por el peso muerto de su amistad con Nathan. Y dado que su relación es tan central en las historias Cataratas de Rutherford es revelador, hace que sea más fácil notar los bordes más ásperos del programa, como su ritmo inconsistente, que roba a algunos chistes una fracción de su alegría y a algunas conversaciones un poco de su mordedura. Hay una ligereza en la aventura que se siente casi allí, y verlo se siente como alentar a tu equipo favorito en los playoffs, solo para verlos irse a casa en las semifinales.

Colleen Hayes / Pavo real

Pero Cataratas de Rutherford puede volver a casa orgulloso. Es una serie que intenta hacer muchas cosas ambiciosas y difíciles, luchando principalmente con la cuestión de a quién se le cuentan sus historias y a quién se ignoran las suyas. Sus bromas no solo apuntan a los oponentes blancos de sus personajes indígenas, sino también a los aliados blancos que, bajo nuestras estructuras de poder inequitativas, no pueden ser verdaderamente considerados altruistas. Siempre hay algo que ganar: capital social, un sentido de orgullo, la absolución de la culpa de los blancos, todas las cosas que no hacen nada por los marginados.

Desembalar estas ideas puede hacer que las personas éticas se vuelvan un lío, y Cataratas de Rutherford lucha con ellos a través de Reagan, que quiere ayudar a su comunidad, pero no ha estado muy involucrada en ella. La suya es la lucha de cada niño marginado que busca una educación que a menudo se traduce en un curso intensivo sobre cómo navegar y comprender la blancura, lo que da como resultado un título que puede ayudar a un estudiante marginado a tener éxito en el mundo en el que se está graduando, pero a menudo los aleja de aquel de donde vinieron.

El programa también lucha con todo esto en un nivel meta. Cataratas de Rutherford cuenta con un gran elenco de actores, escritores y músicos indígenas que prestan su talento para hacer que la ficción Minishonka Nation del programa se sienta como un simulacro respetuoso de sus innumerables experiencias. Y eso es notable, proveniente de la maquinaria del imperio de las comedias de situación de la NBC, que históricamente ha sido definido por voces blancas que se dirigen a audiencias blancas y elevado por críticos blancos. (Dos de los cuales, Schur y Helms, prestan sus nombres para atraer a dichas audiencias blancas a que se presenten en una historia que no se trata de ellos). Cataratas de Rutherford también hace que esto sea parte de la broma: tiene los ojos claros sobre el juego que se está jugando y se asegurará de que se le pague a su gente.

Temporada 1 de Cataratas de Rutherford es ahora transmitiendo en Peacock.