El estudio independiente Ketchup Entertainment tiene una nueva película de Hellboy, pero no la encontrarás Hellboy: el hombre torcido en cines esta semana. Es una película pequeña: sin grandes estrellas, con un estreno limitado en cines sólo en el Reino Unido y Bélgica. Ha sido desviado a listados digitales sin fanfarria. Así que el ejercicio de revisarlo se siente un poco como patear a un hombre corrupto mientras está en el suelo. La película ya ha sido enterrada: ¿Tiene valor exhumar su cadáver para enumerar las formas en que no vale los 19,99 dólares que cuesta VOD?
Ya puedes ver que hay más párrafos aquí, así que… Sí. Hellboy: el hombre torcido tiene muchos problemas poco sistemáticos, pero aquí hay un error conceptual mayor que debería servir como advertencia para cualquiera que intente reiniciar el cómic de Mike Mignola como una franquicia cinematográfica por cuarta vez. Los cineastas deben dejar de intentar adaptar directamente las historias de Hellboy a largometrajes construidos en torno al realismo visual. Le hace un flaco favor al personaje, de hecho, a todo el concepto.
Hellboy: el hombre torcido está basado en el cómic de Hellboy del mismo nombre, pero la primera divergencia de la película con respecto a esa historia se produce en su secuencia inicial, en la que el hijo de Satán convertido en investigador paranormal Hellboy (Jack Kesy) y el agente Bobbie Jo Song (un personaje original creado para la película, interpretada por Adeline Rudolph), sobrevive a un accidente de tren y queda varado en el desierto de los Apalaches. A partir de ahí, se topan con la trama original de la hombre torcido cómic, una historia de tres números escrita por el creador de Hellboy, Mike Mignola, y dibujada por Richard Corben. Hellboy y Jo se unen a un hombre local, Tom Ferrell (Jefferson White), que desea liberar de su destino a una mujer sospechosa de ser bruja, incluso cuando él está perseguido por el «Hombre Torcido», un agente del diablo.
Lo notable de este cuadro de accidente de tren es que sonidos como una excelente manera de brindarles a los novatos un breve resumen de quién es Hellboy, por qué se ve así y cómo llegó a convertirse en un investigador paranormal, todo antes de pasar a la trama principal. Pero si bien el guión se encarga de hacernos saber que Jo es una agente de escritorio y no tiene experiencia en el trabajo de campo, no hay ninguna mención real de la agencia (¿presumiblemente la Oficina de Investigación y Defensa Paranormal de los cómics?) con la que ella y Hellboy trabajan. porque, solo una referencia a que su jefe se llama «Broom», que aún no se ha elaborado. hombre torcido tiene cero rampa de acceso para personas que no están familiarizadas con Hellboy, algo salvaje que un supuesto «reinicio» debe dejar de lado.
Eso le da a toda la apertura una especie de vibra de película de fans, que se ve realzada por una CGI de película B real de Hellboy luchando contra un enemigo monstruoso, filmada en cortes mal sincronizados que intentan, pero no lo logran, oscurecer cuán raramente él y su oponente ocupan el cuadro al mismo tiempo. El maquillaje de látex de Kesy y su mano derecha roja son esfuerzos valientes, pero siguen siendo más un cosplay que un disfraz de película.
Imagen: Entretenimiento con salsa de tomate
la actuación en hombre torcido varía de poco memorable a malo, con una selección de «acentos campesinos» particularmente exagerados. En ocasiones, el director Brian Taylor (de la película de Nicolas Cage mamá y papáy el equipo de Neveldine y Taylor que hicieron las películas de Crank, jugadory Ghost Rider: Espíritu de venganza) se encarga de subrayar la ambientación de la década de 1950, como cuando una anciana local comenta que Jo parece una “pequeña muñeca oriental”. En otras ocasiones, las cosas simplemente no encajan temporalmente. (“¿Helter Skelter” garabateado en las paredes de una casa embrujada?)
El ritmo es terrible y la exposición forzada. (Es simplemente el colmo de la pereza del guionista que Hellboy, que sabe que los dioses tentáculo más allá del tiempo y el espacio son reales, se refiera a algo como “un escenario tipo Lovecraft”). Y las adiciones originales a la historia, como Jo, son planos y no aditivos. Es una lástima para el único personaje femenino de la película que no está condenado por toda la eternidad de una forma u otra. Un final extendido convierte el clásico Unsettling Reveal Anticlimax del cómic al estilo Mignola en una secuencia de acción de desarrollo emocional de último minuto de tres vías.
Pero el verdadero problema es que incluso si Taylor no hubiera cometido ninguno de esos tropiezos con hombre torcidotodavía estaría tratando de deformar un cómic de Hellboy -una institución de cómics definida por historias muy estilizadas, escasamente redactadas, cortas y desconectadas- para adaptarlo a una película larga, visualmente realista y valiente. hombre torcido y el vehículo David Harbour de 2019 chico infernal demostrar que si traduces directamente la trama paso a paso de una historia de Hellboy a un nuevo medio sin mantener su estilización, brevedad o humor, lo único que obtienes es una película de serie B diluida y llena de clichés con una trama plana y desagradable. protagonista.
No importa cuantas veces tengas personajes decir en voz alta que Hellboy tiene más en común con los monstruos que caza que con los humanos que protege. Si sus actores, director y guionistas no están unidos en realidad demostración la tristeza y la vulnerabilidad en el corazón de Hellboy, ¡sin importar el humor consciente de «Pamcakes!» o «¿Eso es un mono?» o “No se meta conmigo, señora. He estado bebiendo con esqueletos”. – significará nada.
Imagen: Mike Mignola/Dark Horse Comics
Cuando las películas Hellboy de Guillermo del Toro funcionan, ¡y no siempre funcionan! – es porque toman prestado generosamente de adaptaciones de cómics cinematográficos más de acción como Hombres de negro y películas de superhéroes contemporáneas, extendiendo el modelo Hellboy sobre el esqueleto de una película de acción en tres actos probada y verdadera, conservando al mismo tiempo el humor y el patetismo del cómic. Y funcionan porque cuentan con Del Toro, el mejor director vivo de diseño de monstruos con efectos prácticos en Hollywood hoy en día, y con el veterano diseñador de producción de acción campestre Stephen Scott, para darle a cada centímetro de esas dos extrañas y maravillosas películas un sentido de diseño único que podría resistir. Prepárese para el efecto hiperreal de las caricaturas de Mignola.
Hellboy: el hombre torcido tiene muchos problemas, tantos que podrían oscurecer el más importante. La gente tiene que dejar de intentar hacer que las historias de Hellboy se ajusten al molde de una película y empezar a intentar hacer películas… ¡o programas de televisión! ¡O una serie animada! – que se ajuste a la chico infernal moho.
Hellboy: el hombre torcido está disponible para comprar digitalmente en Amazon y Apple TV.