El himno nacional del Super Bowl 2023 lo cantó este actor sordo de Star Wars

Con cada año que pasa, la NFL ha hecho todo lo posible para conectar el entretenimiento nocturno con la comunidad sorda. Junto con los nombres de alto perfil reservados para cantar el Himno Nacional y tomar el centro del escenario durante el espectáculo de medio tiempo, hay actores, cantantes y artistas sordos que interpretan los números en lenguaje de señas estadounidense. Y para el Super Bowl LVII en 2023, la organización contrató a uno de los actores sordos de más alto perfil, pero aún criminalmente oculto, que trabaja hoy en día: Troy Kotsur.

Habiendo trabajado principalmente en el teatro durante décadas e incursionado en el cine durante los últimos 20 años, Kotsur irrumpió en la corriente principal en la película de 2021. CODA, que le valió un puñado de premios, incluido el Oscar al Mejor Actor de Reparto. El lanzamiento de Apple, sobre una mujer joven que lucha por equilibrar la vida como «hija de adultos sordos» con su deseo de seguir una carrera en la música, también ganó la Mejor Película en los Premios de la Academia 2022. (Pero de alguna manera está severamente subestimado por las personas que piensan que es demasiado pequeño para ganar un premio tan prestigioso: ¡haters, enemigos!) Kotsur también fue fundamental en el desarrollo del lenguaje de señas Tusken Raider que se ve en el mandaloriano, en la que también apareció. El domingo, Kotsur se unirá a la estrella de la música country Chris Stapleton en el campo para cantar «The Star-Spangled Banner».

Kotsur no es el único artista sordo a tener en cuenta en el Super Bowl LVII. El entretenimiento previo al juego verá a Colin Denny, que es de la Nación Navajo en Arizona, interpretar «America the Beautiful» con el cantante de R&B Babyface. Según un comunicado de prensa de la Asociación Nacional de Sordos, su interpretación incorporará tanto ASL como el lenguaje de señas de los indios norteamericanos.

La novedad de este año en el juego es la interpretación de «Lift Every Voice and Sing», cantada por Sheryl Lee Ralph de Primaria Abbott fama. Justina Miles, una artista nacida en Filadelfia, estará con Ralph para acompañarla en ASL. Miles también actuará en ASL durante el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl de Rihanna.

El trabajo de la NFL con la comunidad sorda ha sido motivo de controversia; una cosa es contratar artistas para actuar en ASL y otra darles una plataforma visible para que el mundo los vea, como muchos han señalado en los últimos años. Pero con el aumento de la prominencia de los artistas sordos en el cine, la televisión y la música, hay razones para pensar que el centro de atención es lo suficientemente grande para todos los involucrados. Y en serio, mira CODA.