El final de la temporada 4 de Babylon Berlin le da a Gereon mucho amor y grandes problemas

[Ed. note: This post talks in detail about the end of season 4 of Babylon Berlin; es gibt spoiler! (“There are spoilers!”)]

De muchas maneras, Babilonia Berlín La temporada 4 fue la mejor temporada hasta ahora para el inspector Gereon Rath. Claro, tuvo que trabajar encubierto con el Partido Nazi, lo que resultó en que sus compañeros de trabajo y su novia, Charlotte, lo condenaran al ostracismo. Trató de reunir a todos los capos criminales de Berlín para declarar la paz, y terminó cayendo en las manos del tipo que quería matarlos a todos. Y sí, como de costumbre, soportó una buena cantidad de hazañas peligrosas, encuentros cercanos a la muerte, palizas y, por supuesto, extrañas sesiones de lavado de cerebro.

Pero al final, sale adelante: está feliz y bailando con Charlotte, ya que la amenaza nazi ha disminuido por ahora. Es, como señala el actor de Gereon Volker Bruch, un lugar totalmente nuevo para Volker.

Es una tontería decir que el amor lo puede todo en una historia ambientada en la República de Weimar, Alemania, pero Gereon no puede saberlo. Para él, está empezando a sentirse él mismo, lo suficientemente fuerte como para enfrentarse incluso a su hermano, que ha estado experimentando con él durante años. Y con el amor corriendo por sus venas, se las arregla para encontrar algo mejor que el fratricidio. Gereon simplemente le dice a su hermano que ya no lo necesita.

Imagen: Elección de MHz

Puede que no parezca suficiente: este es el hermano que lo ha estado drogando para que luche e incluso mate gente. Pero, como lo ve Bruch, la decisión de Gereon de perdonar y seguir adelante es algo que se ha ido acumulando a lo largo de toda la temporada con Charlotte.

“Creo que esta aceptación del amor con Charlotte, la facilidad con la que lo hace, es algo que lo fortalece, porque ya no tiene miedo”, le dice Bruch a Gameslatam. “Este momento en el que se da cuenta de que ya no depende del miedo es muy poderoso”.

Puede parecer ingenuo para Gereon (llegaremos a eso en un minuto), pero para Bruch, se siente como un crecimiento genuino en una trama secundaria que ha traído mucho dolor a la vida de Gereon.

“Sé que hay mucha especulación al respecto… ¿Qué es? ¿Qué significa? ¿Es real? ¡Es muy real! Y su hermano… [Gereon] “Realmente no puedo vivir sin él. Es parte de él”, dice Bruch. “Creo que se da cuenta de que al odiar a su hermano no podrá dejarlo ir, porque eso todavía lo hace sentir mal”. [binds] “Él a él.”

En Berlín en 1931, eso es todo lo que uno puede esperar en términos de un viaje emocional positivo. Especialmente cuando parece que el hermano de Gereon estuvo un paso por delante de él todo el tiempo, y ahora tiene lo que parece ser un ejército masivo a su disposición. Uno solo puede imaginar qué pasará con estas tropas en la temporada 5. Bruch rechazó todas las preguntas y dijo con una risa: «Sí, es algo que tenemos que resolver». Babilonia Berlín A medida que se acerca su última temporada, Bruch no quiere nada más que lo mejor para Gereon, a quien ahora mismo ve muy atrapado entre la luz que Charlotte trae a su vida y la oscuridad de las fuerzas de su hermano (sin mencionar el creciente régimen nazi).

“Es raro que lo veas amar algo y que algo sea fácil”, se ríe Bruch nuevamente. “Si interpretas a un personaje durante tanto tiempo, le deseas suerte y quieres que sea feliz. Pero sabes que pasará por un infierno”.