Saltar al contenido

Guías · DRAGON QUEST MONSTERS: El reino marchito

Dragon Quest Monsters: El reino marchito: fecha y precio

Actualizado el · Equipo Gameslatam

Nera y Bianca junto a un dragón amarillo con alas sobre un círculo verde brillante, con un monstruo blanco de pelo suave al lado

Imagen: Square Enix (TOSE) · Material promocional del desarrollador en su página de Steam, uso editorial

Respuesta rápida: DRAGON QUEST MONSTERS: El reino marchito sale el jueves 3 de diciembre de 2026 en Switch 2, Switch, PS5, Xbox Series X|S y PC (Steam). Cuesta 1,000 MXN en Steam, Xbox y Nintendo de México, y de 49.999 a 52.599 CLP en Chile. Textos en español, voces en inglés y japonés. ESRB Todos +10.

La respuesta corta

DRAGON QUEST MONSTERS: El reino marchito (The Withered World en inglés) es un juego de rol de Square Enix, hecho con el estudio TOSE, en el que reclutas, crías y mezclas monstruos de toda la saga Dragon Quest. Sale el jueves 3 de diciembre de 2026 en Nintendo Switch 2, Nintendo Switch, PS5, Xbox Series X|S y PC (Steam). Se puede reservar antes del lanzamiento y tiene demo gratis en Steam, Xbox y PlayStation.

DatoQué dicen las fuentes oficiales
Salida3 de diciembre de 2026
Acceso anticipadoSolo Digital Deluxe, desde el 1 de diciembre de 2026 (48 horas)
PlataformasSwitch 2, Switch, PS5, Xbox Series X|S y PC (Steam)
Precio Standard1,000 MXN en México (Steam, Xbox y Nintendo); 49.999 o 52.599 CLP en Chile; 59,99 € en España
IdiomaTextos en español; voces en inglés y japonés
DemoGratis en Steam, Xbox y PlayStation
EdadESRB Todos +10; PEGI 12

Nera y Bianca junto a un dragón amarillo con alas sobre un círculo verde brillante, con un monstruo blanco de pelo suave al lado Imagen: Square Enix (TOSE) (material promocional del desarrollador, Steam)

Fecha de salida y acceso anticipado

El sitio oficial de Square Enix para Latinoamérica dice «disponible el 3 de diciembre de 2026». Steam, Nintendo, PlayStation y Xbox muestran la misma fecha.

La edición Digital Deluxe suma 48 horas de acceso anticipado. Steam dice que «está previsto que el acceso anticipado comience el 1 de diciembre de 2026 a las 09.00 PST». Nintendo da a la Deluxe la fecha del 1 de diciembre, sin hora, y PlayStation y Xbox no publican la hora. Como PST es UTC-8, esta es nuestra conversión de la hora de Steam (cálculo propio, no es una tabla oficial):

PaísHora del 1 de diciembre en Steam (cálculo propio)
México (centro)11:00
Colombia y Perú12:00
Chile y Argentina14:00
España18:00

No encontramos una hora oficial de desbloqueo para el 3 de diciembre (ver «Lo que no confirmamos»).

Precio: cuánto cuesta en cada tienda

Esto mostraban las tiendas oficiales el 20 de noviembre de 2026, sin descuento de reserva:

TiendaMéxicoChileEspaña
Steam (PC)1,000 MXN (Deluxe 1,580)49.999 CLP (Deluxe 78.999)59,99 € (Deluxe 94,99 €)
Nintendo eShop (Switch y Switch 2)1,000 MXN (Deluxe 1,600)52.599 CLP (Deluxe 83.299)n. d.
Xbox Series X|S y PC1,000 MXN (Deluxe 1,600)52.599 CLP (Deluxe 83.299)59,99 € (Deluxe 94,99 €)
PlayStation 51,033.62 MXN sin IVA; 1,199.00 con IVA, cálculo propio (Deluxe 1,637.07 sin IVA; 1,899.00 con IVA)US$59.99 (Deluxe US$94.99)n. d.

Otros precios de Steam para la Standard: Colombia 216.200 COL$ (Deluxe 342.000), Perú S/ 200 (Deluxe S/ 315), Argentina US$49.99 (Deluxe US$84.99) y EE. UU. US$59.99 (Deluxe US$94.99).

Ojo en PlayStation México. Los términos de PlayStation (cláusula 8.14) dicen que los precios mostrados no incluyen el impuesto sobre la venta, y que se suma al pagar. Con el IVA de 16 % serían unos 1,199.00 MXN la Standard y 1,899.00 MXN la Deluxe (cálculo nuestro): confírmalo en el carrito. En Chile, la tienda de PlayStation cobra en dólares.

En Chile, el mismo juego cuesta 2.600 CLP más en Nintendo y Xbox que en Steam, así que compara antes de reservar. Si te interesan las rebajas de Nintendo, revisa también las ofertas de la Nintendo eShop.

En qué plataformas sale

Según el sitio oficial y las tiendas, hay versión para:

  • Nintendo Switch 2 y Nintendo Switch: dos versiones distintas, en formato digital y físico.
  • PlayStation 5: digital y físico.
  • Xbox Series X|S: digital.
  • PC: Steam (solo Windows) y la tienda de Microsoft.

Ninguna fuente oficial que leímos lista PS4 ni Xbox One.

Switch o Switch 2

Nintendo México explica que son dos productos: no habrá paquete para mejorar de la versión de Switch a la de Switch 2, y los datos guardados no se transfieren entre las dos, en ninguna dirección. La versión de Switch es compatible con Switch 2. Pesa 6.8 GB (5.5 GB al jugarla en Switch 2); la de Switch 2 pesa 11.7 GB. Los precios son iguales en México y Chile.

Combate en un valle verde: un hechizo de hielo golpea a los enemigos con números de daño, y a la izquierda se ven los datos del grupo Imagen: Square Enix (TOSE) (material promocional del desarrollador, Steam)

¿Está en español?

  • Textos: sí. Steam lista español de España para interfaz y subtítulos, y su página marca «Español (Latinoamérica): No disponible». Nintendo (México y Chile) y la tienda de Square Enix dicen solo «español», sin variante.
  • Voces: inglés y japonés, según Steam y la tienda de Square Enix.
  • PlayStation: su ficha no lista idiomas, así que no podemos decir cuál usa.

El nombre «El reino marchito» es el que usan Nintendo México y Chile, Xbox, PlayStation y Steam.

Demo gratis

La demo permite jugar desde el inicio de la historia hasta el final de los sucesos en Yermavida, mientras aprendes a reclutar, criar y sintetizar monstruos. Está en Steam y en Xbox Series X|S y PC (en ambas desde el 9 de septiembre de 2026) y en la PlayStation Store. No encontramos una ficha de demo en la Nintendo eShop de México, Chile ni EE. UU.

Según Steam, en la demo solo haces amistad con monstruos de categoría G y F. Si la juegas, recibes un lote de objetos (1 anillo de impulso, 1 bola extra y 5 solomillos ahumados) y puedes pasar hasta 8 monstruos al juego completo si juegas las dos versiones en la misma plataforma; para los objetos, además, usa la misma cuenta en la misma consola o PC. Los monstruos pasan al nivel 1.

Ediciones y qué incluyen

  • Standard: el juego. Digital en Steam, PS5, Xbox y Nintendo; física en Switch, Switch 2 y PS5.
  • Digital Deluxe: el juego, un paquete de 4 contenidos descargables (La Topera Limonera, Expedición monstruosa, Anillo transformetal y Carné prémium del Parque safari), el bono «Senda de la doma» (1 collar de vivacidad, 10 chuches de monstruos y 10 simientes de destreza) y las 48 horas de acceso anticipado.
  • Collector’s Edition (física): el juego estándar, un código para pasar a la Digital Deluxe y cuatro objetos: figuras de Bianca, Nera y Stefania, figuras flocadas de Peludín, Peludoncho y Peluchy, un peluche de limo con carne y un paño de limpieza. La tienda de Square Enix la vende en euros.

Las tiendas avisan que el contenido de la Deluxe también se vende por separado: no lo compres dos veces. En Nintendo México, los DLC cuestan 200 MXN (La Topera Limonera, Expedición monstruosa y Anillo transformetal) y 100 MXN (Carné prémium del Parque safari).

Bonos de lanzamiento. Quien compre el juego base o la Deluxe recibe «Aventura a paso ligero» (10 bocaditos de monstruos, 3 bolas extra y 5 simientes de destreza). Su plazo termina entre el 4 y el 5 de enero de 2027, según la tienda: Nintendo 4 de enero a las 20:59 PST, Steam 5 de enero a las 08:59 PST, y PlayStation y Square Enix 4 de enero a las 23:59 (sin indicar zona horaria). Quien compre la versión digital también recibe «Carne a dos carrillos» (según Nintendo). Se reclaman en «Comprobar si hay contenido descargable», en la pantalla del título.

Un monstruo perro de pelaje oscuro en un campo de batalla con árboles y un indicador de probabilidad de 48,2 % para reclutarlo Imagen: Square Enix (TOSE) (material promocional del desarrollador, Steam)

De qué trata y cómo se juega

Según el sitio oficial, Bianca y Nera viajan al reino de Yermavida para buscar una cura cuando sus padres enferman. En el camino se hacen amigas de monstruos y descubren qué hay detrás del «reino marchito». Es un juego de rol por turnos: reclutas monstruos, los crías, mezclas dos para crear uno más fuerte (síntesis) y armas el grupo que prefieras. Sus modos en línea permiten combatir contra otros jugadores, con torneos y partidas amistosas.

Es de un jugador. En línea pueden participar hasta 4 jugadores, y en PS5 hace falta PlayStation Plus. Si te gustan los juegos de rol japoneses, mira cómo se ve otro estreno en Switch 2 en Metaphor: ReFantazio en Switch 2, cómo subir de nivel con rapidez en Octopath Traveler II o, de la misma editora, FF7 Rebirth. Para coleccionar y combatir monstruos en el celular, tienes Pokémon Champions.

Requisitos de PC

MínimoRecomendado
SistemaWindows 11 de 64 bitsWindows 11 de 64 bits
ProcesadorRyzen 3 2300X o Core i3-8100Ryzen 5 3500 o Core i5-8400
Memoria8 GB16 GB
GráficosRX 470 o RX 5500 XT, Arc A380 o GTX 1660 (6 GB de VRAM)RX 5500 XT, Arc A580 o RTX 2060 Super (8 GB de VRAM)
Espacio40 GB40 GB

Steam indica que el juego usa Denuvo Anti-tamper y DirectX 12.

Clasificación de edad

Steam muestra ESRB Todos +10 (Everyone 10+), para mayores de 10 años, y PEGI 12. Nintendo Chile marca «Todos +10» y Nintendo México marca «+12 Años». La edad cambia según la tienda y el país: mira la de tu tienda antes de comprar.

Bianca, Nera y un monstruo blanco y esponjoso sonríen entre rocas rojas Imagen: Square Enix (TOSE) (material promocional del desarrollador, Steam)

Dónde comprarlo

Compra en una tienda oficial: Steam, la Nintendo eShop de México, la Xbox Store de México, la PlayStation Store de México o la tienda de Square Enix (en euros, con la Collector’s Edition). Estos enlaces no son de afiliado. Cambia el país en tu tienda y revisa el precio final antes de pagar. Todas las páginas oficiales están en el sitio del juego.

Lo que no confirmamos

  • Hora de desbloqueo del 3 de diciembre. Ningún anuncio de Square Enix la da. Las fichas de PlayStation y Xbox traen la medianoche local de cada tienda en sus metadatos, pero no es un anuncio. Leído: sitio oficial, tienda de Square Enix, Steam, Nintendo (México y Chile), PlayStation (México y Chile) y Xbox.
  • Si la hora del acceso anticipado es la misma en todas las tiendas. Solo Steam dice 09.00 PST; Nintendo da la fecha sin hora, y PlayStation y Xbox no publican la hora. Leído: Steam, Nintendo (México y Chile, ficha de la Deluxe), PlayStation (México y Chile) y Xbox.
  • Demo en Nintendo Switch y Switch 2. El sitio oficial tiene un botón «Juega a la demo», pero no encontramos la ficha de la demo en la Nintendo eShop. Leído: fichas del juego en México, Chile y EE. UU., y la API de precios de Nintendo.
  • Idioma en PlayStation. Su ficha no lista idiomas. Leído: la ficha de México y la de Chile.
  • Español de Latinoamérica en el juego. Steam lo marca no disponible; las demás tiendas no dicen la variante.
  • De dónde vienen Bianca y Nera y si el juego pide haber jugado otro Dragon Quest. Las páginas oficiales leídas no lo dicen. Leído: sitio oficial (español e inglés), Steam, Nintendo México, PlayStation México y tienda de Square Enix.
  • Precio de la Collector’s Edition y envío de la tienda de Square Enix a Latinoamérica. La página muestra un rango de 59,99 a 219,99 € y no lo desglosa.
  • PS4, Xbox One y Steam Deck. Ninguna fuente leída los menciona.

Verificado el 20-11-2026 con la API y la página de Steam, el sitio oficial de Square Enix, su tienda europea, las tiendas de Nintendo, PlayStation y Xbox de México y Chile, y los términos de servicio de PlayStation. Si algo cambia, actualizaremos esta guía. Más guías en el hub de Dragon Quest Monsters.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo sale Dragon Quest Monsters: El reino marchito?

El jueves 3 de diciembre de 2026, según el sitio oficial de Square Enix, Steam y las tiendas de Nintendo, PlayStation y Xbox. Quien compre la edición Digital Deluxe tiene 48 horas de acceso anticipado desde el 1 de diciembre de 2026; Steam da la hora: 09.00 PST.

¿En qué consolas sale y cuánto cuesta en mi país?

Sale en Nintendo Switch 2, Nintendo Switch, PS5, Xbox Series X|S y PC (Steam). La edición Standard cuesta 1,000 MXN en Steam, Xbox y Nintendo de México; en PlayStation, 1,033.62 MXN sin IVA (unos 1,199 MXN con IVA, cálculo propio). En Chile, 49.999 CLP en Steam y 52.599 CLP en Xbox y Nintendo; PlayStation cobra US$59.99. En España, 59,99 € en Steam y Xbox.

¿Dragon Quest Monsters: El reino marchito está en español?

Sí, con textos. Steam lista español de España y marca «Español (Latinoamérica): No disponible»; Nintendo y la tienda de Square Enix dicen solo «español». Las voces son en inglés y japonés, según Steam y Square Enix. La ficha de PlayStation no lista idiomas.

¿Dragon Quest Monsters: El reino marchito tiene demo o acceso anticipado?

Tiene demo gratis en Steam, Xbox y PlayStation Store, desde el 9 de septiembre de 2026 en Steam y Xbox. No encontramos una ficha de demo en la Nintendo eShop. El acceso anticipado es solo para la edición Digital Deluxe y dura 48 horas.

¿Hay que comprar la versión de Switch o la de Switch 2?

Son dos versiones distintas. Nintendo dice que no venderá un paquete para mejorar de Switch a Switch 2 y que los datos guardados no se pasan entre ellas. La versión de Switch es compatible con Switch 2 y pesa 6.8 GB; la de Switch 2 pesa 11.7 GB. Cuestan lo mismo en México y Chile.

¿De qué trata y hace falta haber jugado otro Dragon Quest?

Bianca y Nera viajan al reino de Yermavida para buscar una cura cuando sus padres enferman, y se hacen amigas de monstruos por el camino. Las páginas oficiales leídas lo presentan como una nueva entrega y no piden haber jugado otro juego de la saga.